animal print on top of my head




לא פשוט לכתוב בלוג. הימים האחרונים היו עמוסים ביותר וכך הכתיבה בבלוג נאלצה להמתין מעט על אף הצורך העז שלי לעדכן. אני בטוחה שכל בלוגר מכיר את ההרגשה המטרידה כאשר הבלוג שלו לא עודכן כבר כמה ימים.
את המטפחת קיבלתי לאחרונה במתנה מסבתא שלי, שנים רבות לאחר שהיא קיבלה אותה מסבא שלי כשחזר מאפריקה.
על המטפחת יש הדפס של אריה, פיל ונמר אך בכל דרך בה קשרתי את המטפחת ההדפסים נעלמו אל תוך הקפלים. ובכל זאת אני אוהבת אותה מאוד בזכות ההדפסים משום שאני מרגישה שהם מיועדים בעיקר לעיני הלובש וזה תמיד משמח אותי בבגד. אז גיליתי לכם את סודה של המטפחת שלי, מקווה שזה מהווה פיצוי הולם להאטה הזמנית בתכיפות העדכונים.
שבוע טוב לכולם!

מכנסיים - נוטיקה
חולצה - H&M
תיק - וינטג'
מטפחת - סבא שלי קנה אותה באפריקה לפני הרבה שנים
נעליים - PRUNE


It's not easy to write a blog. The last couple of days were very busy and so the writing in my blog had to wait. I'm sure that every fashion blogger knows the unsettling feeling when he didn't update his blog on time.
Recently I received this scarf as a gift from my grandmother, many years after she received it from my grandfather when he returned from Africa. The scarf has a print of a lion, elephant and a tiger but in any way I tried to tie it the prints disappeared in between the folds. Yet I love it very much because of those prints which I feel are mostly made to the eye of the owner who wears it, and that's always makes me happy about clothes. So I've told you the secret of my kerchief, hope it can be a fine compensation for the temporary slowdown in the frequency of updates.

pants - Nautica
shirt - H&M
bag - vintage
kerchief - my grandfather bought it in Africa a long time ago
shoes - PRUNE